保険・・・

平山相太、Ｊ初ゴール後に看板壊す

Ｊ１第２６節最終日（１０月７日、名古屋１−２ＦＣ東京、瑞穂陸上競技場）オランダリーグ・ヘラクレスから先月ＦＣ東京に入団したＵ−２１日本代表ＦＷ平山相太（２１）が、名古屋戦（アウエー）でＪリーグ初ゴールとなる先制弾を決め、２−１勝利をもたらした。ワーストタイ記録の６連敗中だったチームの救世主になったが、喜びのあまりスポンサー看板を“破壊”して自腹で弁償する可能性が浮上。やることなすことすべてで話題をふりまく大物らしい記念弾となった。
　「興奮してやったら、『あ、破れた』って。弁償するかもしれない。たぶん自腹…」。損害保険会社の看板に損害を与えて自らの損害に。待望のＪ初ゴールには「ホッとした」というものの、絵に描いたようなオチに苦笑いするしかなかった。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061008-00000006-sanspo-spo

ワロタｗ
損害保険会社は自分の看板に保険はかけてなかったのかねｗ